収穫間近？

毎日楽しみに見ているベランダのプチトマトが、ひとつだけ赤く色づいてきました。とてもかわいらしくて嬉しいのです
赤くなってきたのはまだひとつだけですが、小さな実がたくさん鈴なりになっていて、これからが楽しみです♪
韓国語ではプチトマトのことを「방울토마토(＝鈴トマト)」と言うのだとか。鈴なりになる様子を見ると、納得です